从修牛蹄开始正文卷第夏威夷，拉奈岛。
苏瑞从好莱坞购买的边牧宠物狗，正在草地上欢快奔跑着。
边牧精力旺盛，体力充沛，活动量非常大，自从出生，这只小狗崽还没如此自由过，激动到嗷嗷叫唤。
它还凑到大橘面前，想闻闻这只猫咪身上的味道。
脑袋刚靠近，就先挨了大橘一爪子，吓得落荒而逃。
好不容易等到苏瑞回来，大橘正在带路，找他帮忙去报仇，上回被某只公羊给顶飞了，这笔账还没算呢。
在大橘看来，这只边牧和它的仓鼠一样，都是自己的宠物而已。
离开一段时间。
拉奈岛仍然还是老样子，岛上游客数量又增加不少，周末时候最高卖出过张套票。
上次被游客们堵在码头，这回学聪明了。
今天中午。
苏瑞回来改乘直升机，而且提前就安排好了，打算圣诞和新年旺季期间，都在游艇上居住，免得被不知道保持边界感的陌生人打扰。
阿曼达秘书此刻站在苏瑞身旁，陪他朝前走着，汇报说：
“从澳洲运来的和牛，现在还关在牛圈里隔离防疫，每天喂些干草和玉米、大麦之类的粮食，似乎减少运动量有助于育肥。”
苏瑞点点头，回答说：“人不运动，吃多了就会胖，牛也一样.”
往旁边草地上看去。
能见到有些干草卷，散落在青草地上。
绝大部分草卷已经被收进仓库里，剩下的这些作为装饰品，颜色变得枯黄。