因为睡得太晚，因此等到夏德从床上再次醒来，时间已经是周六的上午九点，完整的六个小时睡眠，让夏德精神抖擞。而早晨只吃弄到了夏德睡前准备的猫粮，而没能喝到羊奶的猫，则对“懒惰”的夏德大为不满。
以至于夏德带着它去照相馆取了上次拍的照片，又去邮局寄给高德小姐的一路上，这只猫都对夏德爱答不理的。
但等到夏德带着它进入了餐馆，小米娅仿佛一下就忘记了对今天早饭的不愉快心情。夏德带着它出现在施耐德医生诊所的时候，猫恢复到了惯常的模样，很有精神的站在夏德肩膀上东张西望。
明明昨晚都睡的很晚，但奥古斯教士居然和米娅一样有精神。反而是施耐德医生的精神看起来不好，等待小组成员到齐期间不住的打哈欠。
奥古斯教士一边擦着烟斗，一边打趣医生的夜生活丰富，但医生可不是在享乐：
“过几周我要出席一个心理学的学术会议，所以要写一份发言稿。这几年人们对心理医生的需求很大，这个行业蓬勃发展。有人想要成立一个国际性质的心理学家职业行会，据说会在这次会议期间提出。”
施耐德医生抱怨着这些他一点也没兴趣的事情，然后又问起夏德没休息好的原因。
昨晚的事情没什么不可以说的，所以在露维娅和多萝茜来之前，夏德和教士便说出了昨夜的事情。