“霍氏集团是知名而优秀的,能与你们合作,也是我的荣幸。”
这话一发过来,宋妍妍高兴得手舞足蹈,心情快要飘起来。这么快就完成了霍尚宁交代给自己的任务,心里真是乐开了花。她赶紧将于韩娜的聊天记录截图给霍尚宁看,隔着屏幕都能感觉到对方兴奋的表情。
果不其然,霍尚宁秒回了她一句,“嗯,干得好!”并在微信里许诺,如果合同签约成功,就奖励宋妍妍可以堆满她房间的零食。宋妍妍还没来得及高兴,就见霍尚宁又一条微信到来,告知她后天韩方会来,要好好地接待韩娜以及她的团队。
接待韩娜?宋妍妍有点懵,回复道:“我要怎么接待她们?是不是要给他们布置一个韩国风的酒店,或者弄一些韩国菜让他们吃?对了我不会说韩语,用不用给我配一个韩语翻译?”
“给你配一个翻译?你不会韩语?”霍尚宁疑惑重重。
“是啊,”宋妍妍无奈回复。“我对韩语的了解,仅限于安宁哈赛呦和韩剧……”
霍尚宁一见这话,直接一通电话拨了过来:“你不会韩语?那你怎么和韩娜沟通的?”
宋妍妍欲哭无泪:“尚宁大叔,你别刷新我对你的认知下限好不好?微信自带翻译功能啊!别说韩语,现在让我用阿拉伯语跟你发微信,我们都能互相沟通!”
霍尚宁瞬间石化。“你不早说!”
“你不早问。”宋妍妍也是有些醉。
宋妍妍的话,让霍尚宁居然无力反驳。霍尚宁心里也是非常崩溃的。出现了上次那样跟韩娜非常尴尬而且丢脸的交流之后,他就发誓绝对不能再出现这样的情况。就将希望寄托在宋妍妍身上,可是此刻他却又得知,宋妍妍其实根本就不会韩语!
而且韩娜已经答应带团来霍氏了,谈合同的内容都涉及了商业机密,现在根本就找不到能够信任的韩语翻译。
宋妍妍听见电话里沉默很久,弱弱地问霍尚宁,要不要她联系下大学同学之类,看有没有会韩语的。甚至提议要不带着微信去,两个集团首脑面对面用微信沟通商业火花。然而画面感实在太强,宋妍妍越说声音越没有底气。
“……没事。我有办法。”沉默许久,霍尚宁那边忽然开口说道。然后电话就被切断。
第二天上午,霍尚宁就把宋妍妍叫到办公室。宋妍妍见他双眼因为没有睡好而布满血丝,吓了一跳。霍尚宁看着她,神色十分凝重。然而不一会儿,就露出了一个让人非常惶恐的诡异笑容,说道:“妍妍,我有一个想法,你想知道吗?”