宋妍妍正在翻译的这份文件，和平日里其它文件模式基本相同，又没有什么特别生僻的词语，所以被宋妍妍在最短的时间内完美翻译，并且从电脑上打印出来。等她把文件交到霍尚宁跟前的时候，才发现自己便当里面的食物全部都进了霍尚宁的肚子里，真的是连一粒米饭，一滴菜汁都没有给她剩下。
霍尚宁翻看着宋妍妍翻译好的材料，心中掩不住地高兴。宋妍妍无可厚非地是个语言上的天才。平时他们公司翻译一个这样的文件，最快都要一个小时，而现在宋妍妍用了短短十几分钟，不仅把文件翻译好，打在电脑上，甚至还都整理好印在了纸张上。而且凡是经过宋妍妍手中的翻译文件，正确率也几乎是百分之百。得此助理，夫复何求啊。
“很好，继续努力。”霍尚宁收好文件，看似随意实则诚恳地表扬道。可是宋妍妍现在比起被霍尚宁赞扬而开心，更多的是流着面条泪祭祀自己空空如也的肚子。
想到自己的便当被眼前的人吃完，宋妍妍看着霍尚宁的视线都有些可怜巴巴。然后又转头看看空荡荡的便当盒，委屈样十足，那副模样就像是在控诉霍尚宁的行为好比强盗，是个十足的大坏人。她的肚子还饿着，而且还在中午休息的时候给老板加班，可是老板却吃了她的午餐，甚至没有因为这样的事情而感到任何愧疚和不安。天理何在啊！
看着宋妍妍这个可怜摸样，霍尚宁也有些不好意思，指指被自己吃光光的便当盒，轻笑说道：“那个是你做的吗？”
听到霍尚宁的问话，宋妍妍点点头：“是呀，饭是我蒸的，菜是我选的，也是我做的，味道还好吧？”这一切的劳动来源都是宋妍妍本人，可是现在却被霍尚宁吃的一干二净。
宋妍妍的话语有些幽怨，让霍尚宁只能不知所措的接上一句：“嗯，你做的很好吃，我很喜欢。”不过说实话，这个喜欢，宋妍妍可是没有兴趣的。对于一个吃货来说，抢了她食物的人，在某种程度上可以说是她的仇人……
霍尚宁说完之后，也觉得宋妍妍的眼神有一点点不开心的预兆，只能从钱包里掏出自己的饭卡，递给宋妍妍道：“你做的很好，我原本只是想要尝尝，可是因为太美味，一时控制不住就吃光了。这样吧，为了弥补你的损失，晚上我请你吃饭，现在你就拿着我的饭卡去员工餐厅吃吧。”
宋妍妍眨巴眨巴眼睛，看着霍尚宁递在她面前的饭卡，问道：“可是我做的不多，霍总您吃饱了吗？您把饭卡给了我，一会您饿了又没有时间吃饭怎么办？”
“我不饿，你去吃吧，我这里还有一些事情需要处理。”霍尚宁说。
宋妍妍知道他所言不假，总裁固然万人之上，可这个位置也不是一般人坐的来的。这份辛苦还真不是普通人能够承受。众人工作的时候他们在工作；在大家都休息的时候，他们还是在工作。就像个陀螺，忙得永远停不下来。