七月一日，按照节气来看，还未到小暑。
可天气逐渐炎热起来，让人不得不感叹夏天的威力。
虽说女孩们换上了夏天的水手制服和稍短一些的百褶裙，但依然无法抵挡燥热的空气带来的闷热感。
傍晚的花见小路上人来人往，尤其是宫原和菓子司的店门口车水马龙的样子，热闹非凡。
穿着和服的女人和孩子们纷纷聚集于此，像是某个小型祭典。
白蛍穿着一件深红色、装饰华丽的振袖，立在门口，一一和前来的客人打招呼。
今天是这个少女十七岁的生日。
十七岁对于和菓子店的女孩来说是一个重大的时刻，意味着从今天开始她就要成为这家店的正式继承人。
从此往后，她做的料理可以在店里贩卖，同时担负起数百年来家业的荣誉和责任，从身心上为自己未来成为真正的老板娘做准备。
整条花间小路上的店铺和其他一个熟人都会前来祝贺，一睹未来女主人的风采。
白蛍自然不能给店里丢人现眼，一放学就赶回家换上华丽的衣裳，不知疲倦地在门口迎接客人。
“白蛍酱，恭喜！”
纱织也来了，她领着一个礼品袋，送到主人的手里。
“谢谢，请进！店里今天的点心免费招待哦！”
“宫原同学，生日快乐！”稍稍有点出乎意料，平绫也来了，“宫原也真是的，今天明明是自己的生日也不说一声，我是听了纱织的话才知道的。”
她准备了一个包装华丽的袋子，塞到白蛍的手里，说道，“这是礼物，打开看看吧！”
“哎？可以吗？”白蛍看着如此精致的礼物袋，确实心里痒痒的，想知道里面到底装的是什么。
哗啦——
白蛍从袋子里拿出的竟然是一副猫耳头箍和女仆装。
“汝啊！这是什么东西？”
“宫原同学，这些超适合你的哟！”平绫伸出食指，头头是道地指点着，“猫耳、女仆装可是绝配，我的眼光绝对不会错的！这套衣服可要五万円哦，是《○妹》的限量品，请务必珍惜着穿……”
“汝不要让咱COSPLAY好嘛！”
“宫原现在也不就是在COS吗？”平绫指了指白蛍身上的衣服和周围的人群，“……幕江户时代什么的。”
“才不是啊……正是汝这种对传统文化一点都不上心的家伙在，所以这个国家才越来越没希望了好嘛。”
“……嘛，不管怎么说这也是汝买给咱的礼物，咱姑且就勉为其难地收下了。”白蛍也不想再多费功夫和这个脑回路并不存在于这个宇宙线的家伙争论，把东西塞回袋子。
“你看嘛，宫原，你果然很合适啊。”平绫忍不住再说上一句，“其实你的心里很想穿的，对吧？对吧？”
“对汝个鬼……”
不得不说迎接客人也是一个累活，一直到天色渐渐暗下来，作为今天生日主角的白蛍才回到屋子里。
平绫原本以为客人都是些老古董式的人，没想到席间也是有好几位样貌英俊的男子。
“宫原，那个人是谁啊？”平绫指着远处一位穿着藏蓝色浴衣，仪表非凡、正在侃侃而谈的年轻人。
“哦，那是‘瓢亭屋’的大公子，听说是在下鸭中学读书。”
“是个大帅哥啊，能不能帮我去要一个邮件地址？”
“汝别想啦，别人都已经定亲了。”
“切——果然这地方还活在江户时代！”