新的一天来临，阳光普照，正是关东联盟比赛的第三天。经历了激烈的淘汰赛和三十二强争夺战，今天将迎来的是十六强的对决。幸运的是，寒月这次的对手并不强大，他没碰上路比，路比他们也没碰头，所以这场比赛对他来说相当轻松。
寒月面前的对手是个与小智有些相似的少年，他的神奇宝贝也跟小智的一样，只是还没进化，跟现在的寒月相比差距明显。
寒月握着神奇宝贝球，看着裁判。裁判宣布：“比赛开始！”
寒月立刻抛出球，喊道：“出来吧，草精灵！”
红光闪烁，草精灵出现在寒月面前。大家看到草精灵，纷纷议论，因为它是伊布的新进化形态，相当罕见。
阿宏看着草精灵，惊叹：“这就是草精灵吗？真可爱！”
裁判提醒阿宏：“选手，请赶快派出你的神奇宝贝！”
阿宏点头，喊道：“出来吧，小火龙！”
寒月看着小火龙，微微摇头，心想：“这只是初期精英的小火龙，这样的实力竟然在原着中拿到亚军，关东联盟的亚军，真让人无语。”
想到这里，寒月下令：“草精灵，用能源球攻击！”
阿宏还在欣赏草精灵，这让寒月感到无奈。比赛已经开始，他还不认真，这算怎么回事？有点责任感好不好！于是，草精灵立即使出能源球。
阿宏吓了一跳，但训练有素的草精灵不仅招式威力大，速度也快。阿宏刚喊“小火龙躲开”，能源球已击中小火龙的头部，这是小火龙的弱点之一。
小火龙连惨叫都没发出，就直直撞向墙外，失去了战斗能力。寒月和阿宏都惊呆了，裁判正要落下旗子，只好再次举起宣布：“小火龙失去战斗能力！请小信选手派出下一只神奇宝贝！”
阿宏愣住，但仍喊道：“出来吧，比比鸟！”
比比鸟一出场，阿宏就命令：“比比鸟，用裂暴风！”